Screens Sunday, October 23, 5:30 pm
Se Eu Fosse Você
(If I Were You)
Brazil / 2006 / 108 min
Director: Daniel Filho
Producers: Walkiria Barbosa, Iafa Britz, Vilma Lustosa, Marcos Didonet, Daniel Filho
Screenwriters: Adriana Falcão, Renê Belmonte, Carlos Gregório, Roberto Frota, Daniel Filho
Executive Producers: Iafa Britz, Vilma Lustosa, Walkiria Barbosa
Cinematographer: José Roberto Eliezer
Editor: Felipe Lacerda
Production Designer: Beth Filipeck
Art Director: Marcos Flaksman
Sound Director: Miriam Biberman
Music: Guto Graça Mello
Cláudio and Helena have been married for years and have fallen into a tedious routine. They are clearly still in love, but have occasional spats – after all, what couple doesn’t?
One night, after one of these routine fights gets out of hand, the couple goes to bed furious at each other…and the next morning inexplicably wake up in each other’s bodies.
As they try to “be” each other, the couple eventually realizes that the only way they will get through their fantastic ordeal is by working together.
Cláudio y Helena están casados hace muchos años y viven en la rutina del matrimonio. Todavía se quieren mucho, pero de repente pelean por tonterías – total, ¿cuál pareja no pelea?
Sin embargo, un día una de esas peleas se transforma en algo más serio y al otro día, la pareja sorprendentemente despierta con sus cuerpos cambiados.
Mientras intentan disfrazar sus personalidades cambiadas, la pareja percibe que trabajar juntos es la única manera de resolver su fantástica situación.
Cast: Tony Ramos, Glória Pires, Thiago Lacerda, Glória Menezes, Daniele Winits, Lavínia Vlasak, Maria Gladys, Maria Ceiça, Lara Rodrigues, Thomas Morkos
Film Language: Portuguese
Subtitles: English
Film Year: 2006
Run Time: 108 min